Los Celtics prosperan con los triples, vencieron al Heat 110-97 en el Juego 5 para extender las finales del Este

BOSTON (AP) — Los Boston Celtics han mirado la eliminación cara a cara cuatro veces en esta postemporada y aún no han parpadeado.

Derrick White anotó 24 puntos, incluidos seis triples, y los Celtics dominaron al Heat de Miami 110-97 el jueves por la noche en el Juego 5 para extender la final de la Conferencia Este.

Marcus Smart tuvo 23 puntos y cinco robos. Jayson Tatum y Jaylen Brown terminaron con 21 puntos cada uno cuando los Celtics ganaron su segundo partido consecutivo y redujeron la ventaja de la serie de Miami a 3-2. Los Celtics están a medio camino de convertirse en el primer equipo en la historia de la NBA en superar un déficit de 3-0 para ganar una serie.

“Tenemos que hacer lo que sea necesario para obtener una victoria”, dijo White.

Boston también sobrevivió a dos juegos de eliminación en la segunda ronda contra los 76ers. Los equipos que se quedaron atrás 3-0 tienen 0-150 de todos los tiempos en la serie.

“Simplemente dice que tenemos la espalda contra la pared y nos mantenemos unidos y estamos compitiendo a un alto nivel para darnos una oportunidad”, dijo el entrenador de los Celtics, Joe Mazzulla.

El Juego 6 es el sábado en Miami, donde el Heat intentará nuevamente convertirse en el segundo sembrado No. 8 en llegar a las Finales de la NBA en el formato actual, que data de 1984.

“Siempre nos mantendremos positivos, sabiendo que podemos y ganaremos la serie”, dijo Jimmy Butler del Heat. “Solo tenemos que cerrarlo en casa”.

Un día después de que los Florida Panthers obtuvieran el primer boleto de la franquicia a las Finales de la Copa Stanley desde 1996, por segundo juego consecutivo se le negó al Heat un lugar en las Finales de la NBA.

“Un juego no lleva al próximo juego”, dijo el entrenador del Heat, Erik Spoelstra. “Simplemente no importa. Se trata de preparar y armar colectivamente un gran juego. Jugaremos mucho mejor el sábado. Eso es todo en lo que tenemos que concentrarnos en este momento”.

Duncan Robinson lideró al Heat con 18 puntos. Bam Adebayo sumó 16 puntos y ocho rebotes. Butler tuvo 14 puntos, cinco rebotes y cinco asistencias, pero no jugó los últimos 9:47 del juego. Caleb Martin terminó con 14 puntos.

Fue el juego con la puntuación más baja de Butler en los playoffs. Anotó 16 puntos en el Juego 3, una victoria aplastante de Miami.

Miami nunca lideró y tuvo 16 pérdidas de balón.

“No quiero decir que nos sorprenda, pero elevaron su nivel”, dijo Robinson. “Tenemos que criar el nuestro ahora también”.

Boston comenzó el día con solo 4-5 en el TD Garden esta postemporada. Pero con una multitud local ruidosa detrás de ellos, los Celtics prosperaron con su energía.

Se lanzaron en busca de balones sueltos, superaron a Miami en rebotes y se encontraron en bandejas y volcadas en la transición mientras conseguían una ventaja de hasta 20 puntos en la primera mitad.

El Heat intervino, pero Boston siguió anotando triples y aumentó su ventaja hasta 96-72 en el último cuarto.

Los fanáticos de Boston volvieron a encender un “¡Beat the Heat!” canto que no había sido frecuente desde el Juego 1.

El Heat inició a Kyle Lowry como armador después de que Gabe Vincent fuera descartado por un esguince en el tobillo izquierdo ese mismo día. Fue la primera apertura de Lowry desde el 2 de febrero.

Vincent, el tercer máximo anotador del Heat en esta postemporada, se lesionó al final de la derrota del Juego 4 de Miami cuando aterrizó torpemente mientras intentaba salvar un balón suelto cerca de la banca del Heat.

Su presencia se perdió cuando Miami tuvo problemas desde el principio en el lado ofensivo, rodeado por una defensa de los Celtics que obligó al Heat a cometer 10 pérdidas de balón en la primera mitad que llevaron a 17 puntos de Boston. Lowry jugó 31 minutos, anotó cinco puntos y terminó con cuatro pérdidas de balón.

“Creo que ahora es una serie”, dijo Brown.

CONSEJOS

Heat: Fueron superados 13-0 en los puntos de la segunda mitad en los primeros 24 minutos.

Celtics: Fue la primera vez en esta temporada que Boston tuvo cuatro anotadores de 20 puntos. … Al Horford sumó seis puntos y 11 rebotes. … Los Celtics tomaron una ventaja de 61-44 en el medio tiempo. … La primera pérdida de balón de Boston en el partido no llegó hasta el minuto 8:16 del segundo cuarto.

COMIENZO RÁPIDO

Los Celtics tuvieron el comienzo rápido que esperaban frente a su público local.

Smart desnudó a Adebayo en la posesión inicial de Miami, iniciando un contraataque y una bandeja en el otro extremo de Tatum.

Luego, con el juego empatado a 4, Tatum se liberó en el carril para una monstruosa volcada a dos manos. Se colgó del aro después y continuó su celebración cuando aterrizó, lo que provocó una falta técnica.

No detuvo el impulso de los Celtics, ya que su ventaja en el primer cuarto creció hasta 23-7. Boston terminó el período con una ventaja de 35-20, puntuada por un triple de White sobre la bocina.

Tatum anotó 12 puntos en los primeros 12 minutos, con los Celtics superando al Heat 21-6 desde más allá del arco. Boston acertó 7 de sus 12 intentos.

RELOJ VIP

El miembro del Salón de la Fama de los Celtics, Paul Pierce, el presidente de la NCAA, Charlie Baker, y los New England Patriots, Matt Slater y Devin McCourty, estaban entre varias celebridades en el Garden.

KJ