Miércoles 21 de Agosto 2019
| | |

EEUU: Mexicano acusado de homicidio se quita vida en prisión

AP Photo,ARCHIVO - Esta foto proporcionada por la Cárcel del Condado de Montgomery muestra a Pablo Serrano-Vitorino al momento de ser fichado. (Cárcel del Condado de Montgomery vía AP, Archivo)

AP Photo,ARCHIVO - Esta foto proporcionada por la Cárcel del Condado de Montgomery muestra a Pablo Serrano-Vitorino al momento de ser fichado. (Cárcel del Condado de Montgomery vía AP, Archivo)

12 de Abril 2019


SAN LUIS (AP) — Un inmigrante mexicano acusado de cinco homicidios aparentemente se quitó la vida colgándose en su celda en una prisión de San Luis.

Pablo Serrano Vitorino, de 43 años, fue hallado solo dentro de su celda el martes a las 2:02 de la madrugada y fue declarado muerto en un hospital una hora después, dijo Koran Addo, portavoz de la alcaldía de San Luis.

Addo no dio más detalles pero el director de Seguridad Pública de St. Louis Jimmie Edwards dijo al St. Louis Post-Dispatch que Serrano se colgó y dejó una nota en español. Edwards estaba fuera de la ciudad y no sabía si Serrano había estado bajo vigilancia por riesgo de suicidio o cuándo fue la última vez que los carceleros lo vieron.

Serrano, quien vivía en Estados Unidos de manera ilegal, fue acusado de matar a tiros a cuatro hombres en una casa en Kansas City, Kansas, el 7 de marzo del 2016. Fue arrestado un día después a 274 kilómetros (170 millas) de allí, en el condado de Montgomery, en Missouri, donde se le acusó de matar a Randy Nordman, de New Florence. Le presentaron cargos de homicidio premeditado por las cinco muertes.

Serrano estaba detenido en San Luis a la espera de su juicio en octubre en el caso de Missouri. Los fiscales tenían planeado solicitar la pena de muerte.

El reo había tratado de quitarse la vida antes con una navaja de afeitar en una cárcel del condado de Montgomery poco después de su arresto. Tras ser hospitalizado, lo llevaron de nuevo a la cárcel.

Las autoridades dicen que Serrano mató a tiros a su vecino Michael Capps, de 41 años, en Kansas City, y a otros tres hombres en la casa de Capps _los hermanos Austin Harter, de 29 años, y Clint Harter, de 27, y Jeremy Waters, de 36_. Antes de morir, una de las víctimas logró llamar a la policía.

Las autoridades no han revelado el posible móvil.

Serrano luego presuntamente escapó en su camioneta a Missouri. Las autoridades dicen que luego mató a Nordman, de 49 años, en una casa en una zona rural cerca de la carretera interestatal 70, ubicada a unos 113 kilómetros (70 millas) al este de San Luis. Fue hallado con un rifle, escondido boca abajo en una zanja a unos kilómetros (millas) de la casa de Nordman, según la patrulla de caminos del estado de Missouri.

En una demanda presentada en Kansas City, Kansas, el padre de una de las víctimas acusa a funcionarios de inmigración de perder dos oportunidades para arrestar a Serrano.

Serrano fue deportado a México tras ser declarado culpable de un delito grave en el 2003, pero regresó a Estados Unidos de manera ilegal y fue arrestado en 2014 y 2015. Tras ser arrestado en 2014 en Kansas por agresión, funcionarios de la cárcel de Wyandotte notificaron al Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) que lo habían arrestado. Pero Serrano fue puesto en libertad luego que la agencia federal no envió a un agente a la cárcel, de acuerdo con la demanda.

Serrano fue fichado en una corte municipal de Overland Park, Kansas, en septiembre de 2015 luego tras ser multado por infracciones de tránsito. Funcionarios del ICE pidieron que fuera detenido pero enviaron los documentos de transferencia a otra prisión en el condado de Johnson, en Kansas, sostiene la querella. Fue entonces cuando Serrano salió libre por segunda vez.