El rey Carlos III demuestra que su reinado será más una evolución que una revolución tras un año de trabajo

LONDRES (AP) — No hay que agitar las cosas.

Un año después de que la muerte de la reina Isabel II generara dudas sobre el futuro de la monarquía británica, el reinado del rey Carlos III ha estado marcado más por la continuidad que por la transformación, por cambios de estilo más que de sustancia.

Carlos, que esperó más de 70 años para ascender al trono, asumió sin problemas su nuevo cargo, evitando controversias y eludiendo reformas importantes a pesar de las dudas sobre si un rey no electo todavía puede representar al pueblo de la Gran Bretaña moderna.

La mayoría de la gente parece haber ignorado los ocasionales pasos en falso de Carlos (más públicamente cuando lanzó un ataque de ira por el hecho de que un asistente no movió un ornamentado estuche para bolígrafos durante una ceremonia de firma) y se centró en cambio en éxitos como su visita de estado a Alemania, donde el rey cautivó a su audiencia al cambiar sin esfuerzo entre inglés y alemán durante un discurso ante los legisladores.

El mensaje transmitido durante el primer año en el trono del nuevo rey es claro, dijo Sally Bedell Smith, autora de “Charles: The Passions and Paradoxes of an Improbable Life”. El cambio será sutil, más evolución que revolución.

“La reina era conocida por sus cambios incrementales y su cambio incremental puede ser un poco más obvio en varios momentos”, dijo. “Pero en los años 90, se hablaba mucho de que él simplemente quería cambiar la situación y hacer las cosas de una manera más radical y ser más franco. Y creo que ha reconocido que ese no es su papel”.

Entonces, si bien Carlos ha dejado en claro que quiere racionalizar la monarquía, reducir costos y reformar un sistema de patrocinio considerado inflado y anacrónico, no ha habido una reforma obvia del Palacio de Buckingham, al menos no todavía.

En cambio, Charles se ha centrado en tender puentes dentro y fuera del país mientras asume el papel de diplomático en jefe. Después de viajar a cada una de las cuatro naciones que componen el Reino Unido, el rey visitó comunidades religiosas en todo el país, saludó al presidente ucraniano Volodymyr Zelensky en Londres y realizó una exitosa visita de estado a Alemania.

Carlos asumió la soberanía el 8 de septiembre de 2022, el día en que Isabel murió después de más de 70 años en el trono.

Al día siguiente, el nuevo rey telegrafió gran parte de lo sucedido desde entonces en un discurso que rindió homenaje a la forma en que su madre honró la historia de una monarquía de 1.000 años mientras abrazaba los cambios que transformaron a Gran Bretaña después de la Segunda Guerra Mundial.

“En su vida de servicio, vimos ese amor permanente por la tradición, junto con ese abrazo intrépido al progreso, que nos hace grandes como nación”, dijo Charles mientras se comprometía a servir a todo su pueblo, sin importar dónde vivan o qué ellos creen.

Conocido por decir lo que piensa durante sus décadas como heredero al trono, Carlos también reconoció que tendría que bajar el tono de su apoyo a causas como la conservación y la protección del medio ambiente.

Pero inmediatamente entregó ese manto al Príncipe William, animándolo a “liderar nuestra conversación nacional” y ayudar a “llevar a los marginales al centro, donde se puede brindar ayuda vital”.

William aceptó ese desafío, continuó su lucha contra el cambio climático y anunció una campaña para acabar con la falta de vivienda en Gran Bretaña.

Carlos se unió a la nación para llorar a la difunta reina en un funeral de estado que celebró la vida del único monarca que la mayoría de la gente había conocido. Después de que el flautista de la reina tocara un último lamento, la congregación de la Abadía de Westminster ofreció una atronadora interpretación del himno nacional, aunque por primera vez en siete décadas la primera línea fue: “Dios salve a nuestro gracioso rey”.

Con eso, la reina pareció pasar a un segundo plano de la historia y Carlos ocupó un lugar central en una nación multicultural donde los escolares ahora hablan más de 300 idiomas.

Durante su primera transmisión del día de Navidad, Carlos hizo un guiño al rostro cambiante de Gran Bretaña, uniendo videos de sus viajes por el reino, incluidas escenas del rey reuniéndose con voluntarios de cocina en una casa de culto sij en Luton, una comunidad diversa. 30 millas al norte de Londres.

Durante la ceremonia de coronación en mayo, Carlos volvió a equilibrar las tradiciones de la monarquía con la presión por el cambio.

Mientras Carlos se sentaba en la silla de coronación de 700 años de antigüedad en la Abadía de Westminster, el Arzobispo de Canterbury colocó una corona con joyas incrustadas en su cabeza. Luego lo encerraron detrás de un biombo donde lo ungieron con el óleo santo.

Pero el monarca también se aseguró de que otras religiones tuvieran un papel, y por primera vez participaron en la ceremonia líderes religiosos no cristianos.

Y mientras las cámaras de televisión enfocaban a presidentes y primeros ministros, lores, damas y miembros de la realeza mientras entraban en tropel a la abadía, la audiencia también incluía a docenas de personas invitadas en honor al trabajo que realizan para organizaciones benéficas, escuelas y programas juveniles en todo el país.

Más desafíos están por venir.

La percepción de la monarquía misma ha cambiado desde que Isabel subió al trono, lo que hace más difícil para el palacio cumplir con su mantra de “nunca explicar, nunca quejarse”, mientras los medios exigen más información sobre el gasto real y la rendición de cuentas.

Carlos también enfrenta demandas para que el personal del palacio sea más representativo de la Gran Bretaña moderna y para que se reconozca el papel de la monarquía en la esclavitud y el imperialismo.

Algunas de esas llamadas provienen de la familia real después de que el príncipe Harry y su esposa, Meghan, criticaran el palacio en un libro y una serie de televisión publicados a principios de este año. Pero también hay presión de grupos republicanos que quieren deshacerse de la monarquía hereditaria y de algunos de los 14 reinos de la Commonwealth que se resisten a la idea de tener un rey inglés como jefe de estado.

“Parece probable que su reinado termine con menos reinos de los que comenzó”, dijo Joe Little, editor en jefe de Majesty Magazine. “Pero, ya sabes, ese también fue el caso de la reina Isabel II. Creo que es simplemente una progresión natural. Pero en última instancia, depende de los pueblos de los países que lo tienen como soberano”.

KJ