Celebran reedición de “Memorias de España 1937”, de Elena Garro

Por Jorge Rivas Navarro

México, 26 Jun (Notimex).- A casi 40 años de los orígenes de “Memorias de España 1937”, de Elena Garro, este libro que habla de los recuerdos de la autora sobre la guerra civil española fue reeditado por la editorial Paralelo 21.

En el marco de la presentación, la escritora Liliana Pedroza comentó que los primeros avances del libro se dieron en 1979, y tienen que ver con que Elena Garro parte a una visita a España a un congreso de intelectuales antifascistas que se estaba celebrando en tierras ibéricas.

Recordó que al II Congreso Internacional de Escritores para la Defensa de la Cultura, que se celebró en 1937 en Valencia, Madrid y Barcelona, fueron invitados muchos artistas, investigadores y científicos para que vieran qué es lo que estaba pasando en España, en el marco de la guerra civil.

“Ella se casó unas semanas antes con el escritor Octavio Paz y se fue, digamos, de luna de miel a la guerra. Elena Garro escribe estas memorias 42 años después, ya con mucho recorrido y experiencia, pero trata de recordar esta época lo más fielmente posible con notas que había hecho”.

Es por eso que es muy importante para los historiadores tener todos los documentos que se recogen, actas oficiales de la República Española, y esto lo hace Elena Garro con mucho humor y sátira, desacralizando a los intelectuales con desenfado.

Expuso que en 1937 España luchaba su guerra civil (1936-1939) cuando Elena Garro acudió al citado congreso con su esposo Octavio Paz, quien fue invitado a participar en ese evento, no así ella que en ese tiempo tenía sólo 20 años de edad.

La pareja fue parte de un grupo de personas que protagonizan esas páginas, entre los que también se encuentran León Felipe, Silvestre Revueltas, Pascual Pla y Beltrán, Nicolás Guillén, Rafael Alberti, André Malraux y muchos más, todos ellos pilares de la cultura del siglo XX.

Estas memorias no son la versión oficial de lo que se cuenta del citado congreso, y los primeros avances que se tienen sobre el texto se conocieron en 1979, pero la primera edición se publicó hasta 1992 y fue la única que se conoce en México.

“Esta nueva edición es importante porque en México es una faceta de Elena Garro prácticamente desconocida, ya que escribió en diarios y libretas sus experiencias del viaje, las cuales utilizó décadas más tarde para escribir este libro, que conjuga las memorias de lo que pasó en España y lo que se vivía en el mundo”.

Elena Garro es considerada una de las escritoras mexicanas más importantes del siglo XX. Nació en Puebla en 1916 y falleció en Cuernavaca en 1998.

Fue una autora polifacética que incursionó en todos los géneros literarios como novela, cuento, poesía, dramaturgia, ensayo y crónica, y también destacó en otras áreas de la cultura como danza, actuación, coreografía y periodismo.

-Fin de nota-

  /NTX/JRN/MMH