Compañía Seña y Verbo: Teatro de Sordos celebra 25 años con dos obras
México, 18 Ene (Notimex).- La agrupación Seña y Verbo: Teatro de Sordos, dedicada a explorar nuevos lenguajes teatrales en México, celebrará su 25 aniversario con las obras originales “Murmullos” y “Música para los ojos”, el 2 y 3 de febrero en el Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris”. Fundada en 1993, la compañía es una […]
México, 18 Ene (Notimex).- La agrupación Seña y Verbo: Teatro de Sordos, dedicada a explorar nuevos lenguajes teatrales en México, celebrará su 25 aniversario con las obras originales “Murmullos” y “Música para los ojos”, el 2 y 3 de febrero en el Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris”.
Fundada en 1993, la compañía es una asociación artística y educativa única en América Latina, dedicada a explorar nuevos lenguajes teatrales al incluir la lengua y la cultura de los sordos de México en obras originales, así como una variedad de cursos, videos, asesorías y talleres de divulgación, se informó mediante un comunicado.
El grupo ha producido 26 obras originales, ha realizado 16 giras internacionales y tiene una constante presencia por toda la República Mexicana, con más de tres mil representaciones en la Ciudad de México. Integra a actores sordos y oyentes en una misma agrupación, que presenta propuestas para niños y adultos.
El sábado 2 de febrero se presentará “Murmullos”, escrita y dirigida por Nohemí Espinosa, que retrata el último día de existencia de un viejo cine, donde los trabajadores, quienes son sordos, se reúnen para recordar los años dorados del recinto.
Es así que deciden realizar la propia versión de sus escenas favoritas del cine mudo como “Charles Chaplin”, “El Godo y el Flaco” y “Buster Keaton”, entre otros.
Cuenta con las actuaciones de Cuauhtémoc Domínguez, Socorro Casillas y Roberto de Loera. La música original de la puesta en escena, que conmemora cinco lustros de la agrupación, es de la Sensacional Orquesta Lavadero.
El 3 de febrero será el turno de “Música para los ojos”, escrita y dirigida por Sergio Bátiz. La obra muestra, a manera de una orquesta de cámara, a tres actores sordos y a un director oyente, quienes interpretan cuatro historias inspiradas en piezas musicales de grandes clásicos.
El elenco está conformado por Eduardo Domínguez, Roberto de Loera, Socorro Casillas y el propio Bátiz. Con música de Antonio Vivaldi, Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven y Felix Mendelssohn.
La propuesta surgió de un diálogo entre dos mundos: el de las imágenes silenciosas de los sordos y el aparentemente intangible universo de la música, unidos en un lenguaje común: el teatro.
Fundada en 1993, en 25 años de trabajo Seña y Verbo ha producido 24 obras originales, con más de 3800 representaciones, 15 giras internacionales y frecuentes giras por toda la República Mexicana.
La compañía está integrada por actores sordos y oyentes, quienes a través de la lengua de señas mexicana y la voz crean espectáculos bilingües dirigidos al público general y sordomudo.
NTX/KMA/ACJ/DIV16
Sorry. No data so far.