KAIA, el cómic realizado por una sobreviviente aun ataque con ácido

 

“KAIA: despertando en lo profundo” es la encarnación mística de Natalia Ponce de León, sobreviviente de un brutal ataque con ácido.


“KAIA: despertar en lo profundo” es la mística encarnación de Natalia Ponce de León – sobreviviente de un brutal ataque de ácido – quién tropezó con esta tragedia en un movimiento nacional, en pro de combatir la violencia de género y la percepción de las mujeres en Colombia. ISBN: 978-1-892494-66-5.

Después del ataque, Natalia se sumerge en un constante abismo de dolor y depresión que la lleva en una travesía al reino espiritual, el cual está habitado por una serpiente gigante con el poder de sanar o destruir. Finalmente, nuestra protagonista vuelve de este viaje de introspección, convertida en Kaia, defensora de los vulnerables y protectora de los inocentes, quienes han sido traumatizados por la injusticia y la violencia en la Colombia moderna. Así pues, la historia de Natalia es narrada en un cómic fantástico de realidad aumentada, creado por Melanconnie, Laura Velandia y Faebian Ceruleo. Utilizando una app gratuita de realidad aumentada, los lectores pueden escanear el cómic para ver la animación, las historias de la vida real, películas y otros elementos interactivos que se activan en las páginas.

“KAIA: despertando en lo profundo” es la encarnación mística de Natalia Ponce de León, sobreviviente de un brutal ataque con ácido, ella convirtió la tragedia en un movimiento nacional para abordar la violencia de género y cambiar la percepción de las mujeres en Colombia. ISBN: 978-1-892494-65-8 

Tras el ataque, Natalia se sumerge en un abismo de constante dolor y depresión que la lleva en un viaje a un reino espiritual habitado por una serpiente gigante con el poder de curar o destruir. Regresa del inframundo como Kaia para defender a los vulnerables y proteger a los inocentes que están traumatizados por la injusticia y la violencia en la Colombia moderna. La historia de Natalia está imaginada en un cómic fantástico de realidad aumentada creado por Melanconnie, Laura Velandia y Faebian Ceruleo. Usando una aplicación gratuita de realidad aumentada, los lectores pueden escanear el cómic para ver animaciones, historias de la vida real, películas y otros elementos interactivos que aparecen en las páginas.

Melanconnie es ilustradora y animadora. Como activista de género y raza, ha sido fundadore de un colectivo artístico, Severas Nenas, que realizó múltiples proyectos de sensibilización y acción a nivel local e internacional. Nominado a mejor videoclip en Bogoshorts 2021 con el videoclip feminista “Los Chicos Si Lloran” de la banda ganadora del Grammy Diamante Eléctrico. Egresade de la Universidad de los Andes en Bogotá, Colombia, creó Superhéroes y talleres de cómic en Bogotá. Ilustró Priya y los lobos & Priya y el enjambre. Su amor por el dibujo solo se compara con su amor por los insectos.

Melanconnie es ilustradora y animadora. Como activista de género y raza, ha sido fundadora de un colectivo artístico, Severas Nenas, que realizó múltiples proyectos de sensibilización y acción a nivel local e internacional. Nominada a mejor videoclip en Bogoshorts 2021 con el videoclip feminista “Los Chicos Si Lloran” de la banda ganadora del Grammy Diamante Eléctrico. Egresados ​​de la Universidad de los Andes en Bogotá, Colombia, crearon Superhéroes y talleres de cómic en Bogotá. Ilustraron Priya and the Wolves & Priya and the Swarm. Su amor por el dibujo solo se compara con su amor por los insectos.

Laura Velandia es escritora, periodista, actriz y dramaturga de Bogotá, Colombia. Su investigación se centra en el posconflicto colombiano en torno a cuestiones de género y raza. Graduada en agosto de 2020 de la Universidad de Los Andes en Colombia, con un taller que investigó cómo el teatro físico puede ser utilizado para la reconciliación y reparación de las víctimas del conflicto en Tumaco, Nariño. Actualmente estudia su maestría en escritura creativa en la Universidad Nacional y escribe su primera novela, en la que realiza un hermoso trabajo retratando la experiencia de ser criada como mujer en Colombia.

Laura Velandia es escritora, periodista, actriz y dramaturga de Bogotá, Colombia. Su investigación se centra en el posconflicto colombiano en torno a cuestiones de género y raza. Graduada en agosto de 2020 de la Universidad de Los Andes en Colombia, con un taller que investigó cómo el teatro físico puede ser utilizado para la reconciliación y reparación de las víctimas del conflicto en Tumaco, Nariño. Actualmente estudia su maestría en escritura creativa en la Universidad Nacional y escribe su primera novela, en la que realiza una hermosa obra retratando la experiencia de ser criada como mujer en Colombia.

Faebian Ceruleo es un artista plástico e ilustrador de Bogotá, Colombia y fue grabador y tatuador durante casi una década. Su interés por la naturaleza lo involucró en muchos proyectos de agroecología y permacultura en la construcción y diseño de espacios habitables sostenibles.

Faebian Ceruleo es una artista plástica e ilustradora de Bogotá, Colombia y fue grabadora y tatuadora durante casi una década. Su interés por la naturaleza lo involucró en muchos proyectos de agroecología y permacultura en la construcción y diseño de espacios habitables sostenibles.

EQUIPO: Historia de LAURA VELANDIA / Arte de MELANCONNIE / Arte de fondo de FAEBIAN CERULEO / Traducción al español de LAURA VELANDIA / Editado por RAM DEVINENI

EQUIPO: Historia de LAURA VELANDIA / Arte realizado por MELANCONNIE / Fondos por FAEBIAN CERULEO / Traducción al español realizada por LAURA VELANDIA / Editado por RAM DEVINENI

Coproducida por Fundación Natalia Ponce De León y Rattapallax. El cómic fue posible gracias al Fondo Nacional para el Arte y el Consejo de las Artes del Estado de Nueva York con el apoyo del Gobernador del Estado de Nueva York y la Legislatura del Estado de Nueva York. Proyecto realizado con el apoyo de la Embajada de Estados Unidos en Bogotá. Estreno mundial en la Muestra Documental Internacional de Bogotá.

Coproducción Fundación Natalia Ponce De León y Rattapallax. Proyecto realizado con el apoyo de la Embajada de Estados Unidos en Bogotá.

Estreno mundial en Muestra Documental Internacional de Bogotá y ARTBO.

Los talleres están financiados por Citizen Diplomacy Action Fund, patrocinado por el Departamento de Estado de EE. UU. e implementados por Global Ties US en asociación con la Oficina de Asuntos de Antiguos Alumnos en la Oficina de Asuntos Educativos y Culturales.

Para ver los elementos de realidad aumentada, descargue la aplicación gratuita Artivive en https://artivive.com/

Para ver los elementos de realidad aumentada, descarga la aplicación gratuita Artivive en https://artivive.com

KJ