Menú de Navegación
Suscríbete >
Facebook Twitter Youtube Google+
Search X
- MÁS SECCIONES
X
CONTACTO Newsletter SUSCRÍBETE
  • Capital Coahuila
  • Capital Hidalgo
  • Capital Jalisco
  • Capital Morelos
  • Capital Oaxaca
  • Capital Puebla
  • Capital Quintana Roo
  • Capital Querétaro
  • Capital Veracruz
  • Capital México
  • Capital Michoacán
  • Capital Mujer
  • Reporte Índigo
  • Estadio Deportes
  • The News
  • Efekto
  • Diario DF
  • Capital Edo. de Méx.
  • Green TV
  • Revista Cambio
Radio Capital
Pirata FM
Capital Máxima
Capital FM
Digital
Prensa
Radio
TV
v Capital México =
Bana. Foto: Twitter, ,
Mundo

Carta de una niña siria a Trump se viraliza

“La paz es importante para todos, incluido usted”
LO MÁS VISTO
1

Entregan instalaciones del CET 1

2

Por elecciones, habrá ley seca en CDMX

3

Tala de árboles en CDMX empeora la calid ...

4

Elecciones 2016: Sin incidentes en Iztap ...

5

Microbús atropella y mata a una mujer en ...

Mundo

Melania, los niños migrantes y el p ...

Hace 18 horas

Dejan libres a miembros de "La Mana ...

Hace 19 horas

Alcaldes de EU protestan en la fron ...

Hace 19 horas

Niños migrantes denuncian que perma ...

Hace 21 horas
Capital Digital
Hace 1 año | Facebook Twitter Whatsapp

Bana al Abed, es una niña siria que con tan sólo siete años de edad es conocida alrededor del mundo por contar como vivió la guerra en Alepo, a través de Twitter.

Esta vez, escribió una conmovedora carta dirigida al nuevo mandatario de Estados Unidos, tras contar cómo su escuela fue destruida por bombardeos y que sus amigos murieron, Bana pide a Donald Trump que salve al pueblo y a los niños de Siria.

“La paz es importante para todos, incluido usted”, se lee en la misiva que pronto se viralizó.

Conoce a Bana Alabed, la niña siria que lee para olvidar la guerra. J.K Rowling le envía libros de Harry Potter

Aquí la traducción de la carta:

Mi nombre es Bana al Abed y soy una niña siria de siete años de Alepo.

Viví en Siria toda mi vida antes de irme de Alepo en diciembre del año pasado.

Soy parte de los niños sirios que sufrieron de la guerra siria. Pero ahora mismo, estoy teniendo paz en mi nuevo hogar de Turquía. En Alepo, estaba en la escuela pero esta fue destruida por los bombardeos. Algunos de mis amigos murieron.

Estoy muy triste por ellos y desearía que estuvieran conmigo porque ahora podríamos jugar juntos.

En Alepo no se podía jugar, era la ciudad de la muerte. Ahora mismo en Turquía, puedo salir y disfrutar. Puedo ir a la escuela aunque todavía no lo hice. Por eso la paz es importante para todos, incluido usted.

Sin embargo, millones de niños sirios no están como yo en este momento y sufren en diferentes partes de Siria. Ellos están sufriendo debido a la gente adulta Se que usted será el presidente de América, así que ¿podrá por favor salvar a los niños y al pueblo de Siria?

Debe hacer algo por los hijos de Siria porque son como tus hijos y merecen la paz como usted.

Si me prometes que harás algo por los hijos de Siria, seré tu nueva amiga.

Bana también le pide a Trump reconsiderar su postura sobre refugiados e inmigrantes.

Lo que dijo Trump tras cancelación de Peña

JCS

COMPARTE Facebook Twitter Whatsapp
TEMAS Alepo Bana al Abed Carta Donald Trump Niña Siria
COMPARTE Facebook Twitter Whatsapp
TEMAS Alepo Bana al Abed Carta Donald Trump Niña Siria

Economía

Abasto de gasolinas, en riesgo, alerta Canacar

Ha habido en tres años, un incremento del 97% en robos a transportes de combustible Hace 2 horas

Cómo te afecta que el Banco de México eleve las ta ...

Si tus tarjetas de crédito tienen una tasa de interés variable es momento de que te prepares para ahorrar. Hace 18 horas

Niños son utilizados para robar autotransporte; de ...

El sector refiere que en lo que va del año han muerto 46 operadores Hace 2 días

Tarifas para celular bajan 40 por ciento en cinco ...

Con la reforma en telecom aumentan beneficios para usuarios: IFT Hace 3 días

Cómo evitar que endosen un cheque

Entre las recomendaciones de la Condusef está la clave Hace 4 días

Metropolitano

Cuántas boletas recibirás cuando vayas a votar en ...

Los capitalinos elegirán a representantes federales y locales el 1 de julio Hace 1 hora

Todo lo que debes saber de la Marcha del Orgullo

El dónde, cuándo y por qué de este desfile por la diversidad Hace 1 hora

Damnificados cierran Tlalpan; acuerdan estar por t ...

Se ubican frente al Multifamiliar y piden acompañamiento de los ciudadanos Hace 10 horas

Vinculan a proceso a los 22 detenidos por balacera ...

Un juez les fijó prisión preventiva Hace 10 horas

Condusef representará a damnificados del 19s

Será el enlace con las personas que tienen el pago de un crédito de adquisición de vivienda Hace 13 horas

Redes

Videos Ir a sección >
Videos Populares
Abrir

Damnificados bloquean Tlalpan, ...

Hace 24 horas
Abrir

VIDEO. Protestan en embajada d ...

Hace 1 día
Abrir

CNTE anuncia su retiro de la C ...

Hace 2 días
Abrir

CNTE bloquea, otra vez, Paseo ...

Hace 3 días
OPINIÓN
Capital Digital

¿Deben callar su preocupación?

Capital Digital
Capital Digital

No sabemos dónde están

Capital Digital
Capital Digital

Nuestro voto no está en venta

Capital Digital
Capital Digital

Nos quedaron a deber

Capital Digital
Capital Digital

Votos dentro y fuera de México

Capital Digital
Capital Digital

Bancos en riesgo

Capital Digital

Mundo

VIDEOS. CNTE protesta en TV Azteca

Hace 4 días

Pepe Aguilar festejará el Día del padre con concierto gratui ...

Hace 1 semana

VIDEO. Campesinos cierran Cuauhtémoc; exigen apoyos

Hace 1 semana