Reacciones ante la muerte del gran futbolista alemán Franz Beckenbauer

MÚNICH (AP) — Reacciones a la muerte del gran futbolista Franz Beckenbauer, quien ganó la Copa del Mundo como jugador y entrenador de Alemania, a la edad de 78 años:

“El mundo del fútbol lamenta la pérdida del legendario Kaiser. Su versatilidad incomparable, sus elegantes transiciones entre la defensa y el mediocampo, su impecable control del balón y su estilo visionario remodelaron la forma en que se jugaba al fútbol en su época. Sus cualidades de liderazgo brillaron cuando fue capitán de la selección nacional y del Bayern de Múnich durante sus períodos más exitosos y continuó brillando en su carrera como entrenador. El legado de Beckenbauer como uno de los grandes del fútbol de todos los tiempos está fuera de toda duda. ¡Adiós a una verdadera leyenda!” – Presidente de la UEFA, Aleksander Čeferin.

“La muerte de Franz Beckenbauer es un verdadero hito. Miramos el trabajo de su vida con respeto y gran gratitud. En él perdemos a un futbolista único y una persona entrañable. El ‘Kaiser’ fue uno de los mejores jugadores que jamás haya visto nuestro deporte. Con su facilidad, su elegancia y su visión, marcó pautas en el campo. Su meticulosidad y carisma como jefe de equipo como jefe del comité organizador de la Copa del Mundo, así como su energía y empuje, son inolvidables”. – El presidente de la Federación Alemana de Fútbol, ​​Bernd Neuendorf.

“El Káiser ya no está: representaba la elegancia, la bondad y la amistad. Fue un compañero de vida durante muchísimo tiempo: me llevó al fútbol como Pelé, Cruyff o Charlton. Hizo el fútbol alemán, pero también el fútbol mundial. Para mí, era la personificación de la clase, tanto dentro como fuera del campo. El señor Beckenbauer ya no está”. – El gran futbolista francés Michel Platini, en declaraciones a The Associated Press.

“Para mí, Franz Beckenbauer fue el mejor futbolista de la historia de Alemania. Su interpretación del rol de líbero cambió el juego, este rol y su amistad con la pelota lo hicieron libre. Franz Beckenbauer podía flotar sobre la hierba. Como jugador y luego como entrenador, fue sublime, estuvo por encima de todo. Cuando Franz Beckenbauer entraba en una habitación, ésta se iluminaba. Con razón llevaba el nombre de “Faro del fútbol alemán”. Incluso los problemas de salud y los golpes del destino no pudieron sacudir el aura que llevó hasta el final. Estoy agradecido y orgulloso de haber podido conocerlo y lo recordaré con cariño”. – El seleccionador de Alemania, Julian Nagelsmann.

“Lamentablemente nos ha dejado uno de los mejores jugadores de la historia del FC Bayern. Descanse en paz, Káiser Francisco. Nunca te olvidaremos, lo que aportaste al fútbol en Alemania”, dijo el delantero del Bayern de Múnich y Alemania Thomas Müller.

“Campeón del mundo como jugador y entrenador: Franz Beckenbauer fue uno de los más grandes futbolistas de Alemania y para muchos “el Kaiser” (emperador) porque inspiró a generaciones de entusiasmo por el fútbol alemán. Lo extrañaremos. Mis pensamientos están con su familia y amigos.” – El canciller alemán Olaf Scholz, en un tweet.

“Lamento mucho saber que Franz Beckenbauer ha fallecido. Uno de los grandes absolutos de nuestro juego. Der Kaiser fue el futbolista más bello que ganó todo con gracia y encanto”. – El exdelantero de Inglaterra Gary Lineker, en un tuit .

KJ